Mỗi khi một thương hiệu thời trang cam kết bù đắp lượng khí thải carbon của mình, họ cần phải giải thích tại sao điều đo đán đến quan trọng. Mỗi khi một nhà báo như tôi viết một câu chuyện về, ví dụ, các nhà hoạt động phản đối Tuần lễ Thời trang London, tôi cũng cần phải cho bạn biết tại sao bạn nên quan tâm và tiếp tục đọc. Sau tất cả, ngày nay có quá nhiều vấn đề đáng chú ý khác đòi hỏi sự quan tâm của chúng ta. Vì vậy hãy cân nhắc những thông tin đáng sợ, đôi khi lặp đi lặp lại dưới đây:
- Tám đến mười phần trăm lượng khí thải nhà kính toàn cầu đến từ ngành công nghiệp thời trang, tức là nhiều hơn cả ngành hàng không và ngành vận tải biển kết hợp.
- Ngành công nghiệp thời trang sản xuất và bán từ 80 đến 150 tỷ chiếc quần áo mỗi năm trên toàn cầu.
- Gần ba phần năm số lượng quần áo sản xuất cuối cùng sẽ đổ vào lò hỏa hoặc bãi rác chỉ sau vài năm kể từ khi chúng được tạo ra.
Rõ ràng rằng ngành công nghiệp thời trang hiện đang là một tảng tối lớn. Tuy nhiên, nếu bạn dành một chút thời gian để suy ngẫm những thông tin trên, bạn sẽ nhận ra rằng có một điều gì đó… không ổn. Một phạm vi ước lượng từ 80 đến 150 tỷ chiếc quần áo mỗi năm là quá rộng lớn. Hai ước lượng phổ biến nhất về lượng khí thải nhà kính do thời trang gây ra dao động khoảng một tỷ tấn, một khoảng lỗi lớn. Và tuyên bố rằng ba phần năm số lượng quần áo sẽ bị vứt bỏ sau “vài năm” là một tuyên bố không có ý nghĩa.
Tuy nhiên, tôi thu thập tất cả những thống kê này và những thông tin phổ biến khác từ các nguồn uy tín. McKinsey. Liên Hợp Quốc. Quỹ Ellen MacArthur. Ngân hàng Thế giới. Các liên đoàn lao động quốc tế. Các tổ chức nghị lực. Và những thông tin này đã được trích dẫn bởi các tờ báo như Wall Street Journal và New York Times.
Không phải tất cả những chuyên gia cao cấp này có thể sai lầm. Phải không?
Có vẻ như họ có thể. Bởi vì chỉ một trong số mười hai thông tin mà thường được trích dẫn nhất về ảnh hưởng lớn của ngành công nghiệp thời trang dựa trên bất kỳ loại khoa học, thu thập dữ liệu hoặc nghiên cứu đồng nghiệp nào khác cả. Các thông tin còn lại dựa trên cảm giác, liên kết hỏng, tiếp thị và điều gì đó mà một người nào đó nói vào năm 2003.